...

Estate grapes from 3 very high-quality harvest, aged 3 to 5 years average depending on style, blended into a balanced and consistent Quinta do Tedo Ruby "house style".

..

Un assemblage de 3 récoltes de raisins de notre domaine, de très bonne qualité, vieilli en moyenne de 3 à 5 années en foudres de chêne français de 7.000 litres, selon “le style de maison”. 

..

Com uvas de 3 anos de colheita excepcional, envelhecidos em média 3 a 5 anos dependendo do estilo, misturados num equilibrado e consistente Ruby, "estilo Quinta do Tedo".

.....