....Biosphere Sustainable certified since July 2023! ..Certifié Biosphere Sustainable depuis juillet 2023 ! ..Certificado Biosphere Sustainable desde julho de 2023! ....

….

The Biosphere certification system was developed by sustainability academics, professors and experts in 1997. It is promoted by the Responsible Tourism Institute (ITR), a non-profit NGO created in 1995 and founding member of the Global Sustainable Tourism Council (GSTC).

Biosphere Sustainable is the longest-standing certification of its kind and, since 2017, has been established as the leading global sustainability certification system. Its aim? To link companies and destinations to the United Nations 2030 Agenda and 17 Sustainable Development Goals (SDGs) and “to make it easier for individuals to make more responsible consumption decisions” - that’s what we’re all about at Quinta do Tedo!

With over 25 years of activity and over 1,700 Biosphere Committed or Certified destinations and companies worldwide, we are proud to join Biosphere’s global community in the continuous pursuit of improving local well-being, economy, employment and education and ecosystems through rigorous and transparent reporting.

Sustainability is not a just green buzzword for us - it requires coordinated interdisciplinary action. This accomplishment reinforces our bonafide commitment towards higher sustainability standards in all departments at Quinta do Tedo - viticulture, winemaking, wine tourism, Bed & Breakfast and Bistro - for Douro Valley and for our business, team and customers.

Check out what outstanding contributions to sustainability we’ve achieved since 1992, and what we plan to achieve moving forward with your support.

..

Le système de certification Biosphere a été développé par des universitaires, des professeurs et des experts en développement durable en 1997. Il est valorisé par l'Institut du tourisme responsable (ITR), une ONG à but non lucratif créée en 1995 et membre fondateur du Conseil mondial du tourisme durable (GSTC). 

Biosphère durable est la plus ancienne certification de ce type et, depuis 2017, elle s'est imposée comme le principal système mondial de certification de la durabilité. Son objectif ? Relier les entreprises et les destinations à l'Agenda 2030 des Nations Unies et aux 17 Objectifs de développement durable (ODD) et "faciliter la prise de décisions de consommation plus responsables par les individus" - c'est ce que nous faisons tous à Quinta do Tedo !

Avec plus de 25 ans d'activité dans le monde entier, et plus de 1.700 destinations et entreprises engagées ou certifiées par la Biosphère, nous sommes fiers de rejoindre la communauté mondiale de la Biosphère dans la poursuite continue de l'amélioration du bien-être local, de l'économie, de l'emploi, de l'éducation et des écosystèmes par le biais de rapports rigoureux et transparents.

Pour nous, la "durabilité" n'est pas un simple mot vert à la mode, et elle nécessite une action interdisciplinaire coordonnée. Cet accomplissement, qui renforce notre sincère engagement en faveur du développement durable dans tous les domaines de Quinta do Tedo - viticulture, vinification, œnotourisme, Bed & Breakfast et Bistro Terrace - pour la Vallée du Douro et pour notre entreprise, notre équipe et nos clients.

Découvrez quelles contributions exceptionnelles en matière de développement durable que nous avons réalisées depuis 1992, et quelles nous comptons réaliser dans le futur grâce à votre soutien.

..

O sistema de certificação Biosphere foi desenvolvido por académicos, professores e especialistas em sustentabilidade em 1997. É promovido pelo Instituto de Turismo Responsável (ITR), uma ONG sem fins lucrativos criada em 1995 e membro fundador do Conselho Global de Turismo Sustentável (GSTC).

A Biosphere Sustainable é a certificação mais antiga do seu género e, desde 2017, estabeleceu-se como o principal sistema global de certificação de sustentabilidade. O seu objetivo? Ligar as empresas e os destinos à Agenda 2030 das Nações Unidas e aos 17 Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e "facilitar aos indivíduos a tomada de decisões de consumo mais responsáveis" - isto é o que nos motiva na Quinta do Tedo!

Com 25+ anos de atividade e mais de 1.700 destinos e empresas Biosphere Committed ou Certified em todo o mundo, orgulhamo-nos de aderir à comunidade global da Biosphere na procura contínua de melhorar o bem-estar, a economia, o emprego, a educação e os ecossistemas locais através de relatórios rigorosos e transparentes.

Para nós, a sustentabilidade não é apenas um chavão verde na moda - requer uma ação interdisciplinar coordenada. Esta certificação reforça o nosso compromisso na direção de normas de sustentabilidade mais elevadas em todos os departamentos da Quinta do Tedo - viticultura, vinificação, enoturismo, Bed & Breakfast e Bistro - para o Vale do Douro e para a nossa empresa, equipa e clientes.

Conheça as contribuições notáveis para a sustentabilidade que realizámos desde 1992 e o que planeamos realizar no futuro com o seu apoio.

….