Moments Festifs avec Quinta do Tedo

Les vacances devraient être un moment de partage - partager du temps, de la compagnie, des repas, du vin, des promenades, des cheminées, des sourires et des souvenirs.

En cette période festive, notre Famille Bouchard est retournée à ses racines bourguignonnes. Nous avons organisé notre dégustation et vente de bouteilles annuelle parmi nos amis, notre famille et nos #tedofans en Bourgogne. Nous avons élaboré des repas exquis et ouvert des bouteilles spéciales de Quinta do Tedo pour déguster avec de notre Grandmaman Bouchard de 99 ans. Nous avons marché sur des chemins ensoleillés à travers les vignobles, digérant ces beaux paysages, ces moments et ces repas ensemble.

Les vacances devraient être aussi simples, mais elles s'avèrent de plus en plus stressantes, au milieu de toutes les distractions, les achats, le travail, les déplacements de nos vies modernes « à la va-vite ».

Partager Quinta do Tedo - essentiellement le soleil et la tradition du Douro dans une bouteille, et le travail acharné et le savoir-faire de notre Équipe Tedo exprimés dans de délicieuses nuances de rosé, rubis, grenat et tawny - est une solution infaillible pour ralentir, se détendre et profiter de plaisirs simples pendant cette période de fêtes.

Dans l'espoir que nous nous détachions tous de nos ordinateurs et de nos téléphones, nous allons rester brefs, avec un récapitulatif visuel de nos meilleurs moments de vacances avec Quinta do Tedo, et nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos proches, santé, bonheur et plaisirs simples pour la nouvelle année à venir!

Vincent, Kay, Paolo, Odile et Joseph Bouchard ont présenté nos vins Douro DOC et Portos lors de notre dégustation annuelle de Noël pour nos #tedofans en Bourgogne. 

Porto Rosé Tonic - moins d'une mesure de Porto Rosé et plus d'une mesure d'eau tonique + un filet de citron ou de citron vert, quelques glaçons (+ vos arômes préférés - menthe, poivron rose, cannelle, etc.) - un apéro facile et élégant !

Porto Tawny 20 anis avec Poires belle Hélène et sorbet au cassis.

Douro DOC Grande Reserva Savedra 2007 (magnifiquement vieilli) avec dîner de Noël - agneau aux épices marocaines, purée de pommes de terre à l'huile d'olive Quinta do Tedo, carottes glacées, relish persil-grenade-capres et amandes grillées - cuisiné par les enfants Bouchard.

LBV 2013 tout seul comme dessert (ou avec un biscuit de pain d'épice aux amandes), ou LBV 2017 avec la Buche de Nöel au chocolat ; à Quinta do Tedo, nous ne filtrons que légèrement nos LBV, ce qui leur permet de vieillir 10+ ans en bouteille (même si, comme tous les grands vins, ils sont délicieux à boire jeunes !)

Porto Colheita 2006 avec un gâteau au sirop de clémentine (recette ici) avec ganache au chocolat et crème fouettée

Un assemblage de fromages, terrines, pains d'épices et d'autres friandises françaises à harmoniser librement avec nos Portos, vins Douro DOC et Huile d'Olive Extra Vierge, tous trés gastronomiques.

Nous espérons que vous passez d'agréables moments avec Quinta do Tedo pendant les fêtes et nous vous remercions, comme toujours, pour votre préférence.

~ Odile & Kay Bouchard

Holiday Moments with Quinta do Tedo

Holidays should be a time to share - share time, company, food, wine, walks, fireplaces, smiles, and memories.

This holiday season, our Bouchard Family returned to our roots in Burgundy. We hosted our annual Holiday Tasting & Bottle Sale amongst Burgundian friends, family, and Tedo fans. We cooked up exciting meals and popped special Quinta do Tedo Ports and Douro DOC Wines to enjoy with our 99 year old Grandmaman Bouchard. We walked winter sunlit roads through vineyards, digesting beautiful scenery, moments and meals together.

Holidays should be that simple, but prove increasingly stressful, amidst all the shopping, cooking, organising, and travel distractions of our modern day “lives in the fast lane”.

Sharing Quinta do Tedo - essentially Douro Valley sunshine and tradition in a bottle, and our Bouchard Family’s and Team Tedo’s hard work and savoir-faire expressed in delicious delicious shades of rosé, ruby, garnet and tawny - is a failproof solution to slow down, sit back and enjoy simple pleasures this holiday season san stress.

In hopes that we all detach from our computers and phones, we’ll keep this short, with a visual recap of our best Holiday Moments with Quinta do Tedo, and wish you and your loved ones health, happiness and simple pleasures in the New Year to come!

Vincent, Kay, Paolo, Odile and Joseph Bouchard presented a full Port & Douro DOC wine line-up at our annual Holiday Tasting for #tedofans in Burgundy. 

Porto Rosé Tonics - a little less than 1 part Porto Rosé and a little more than 1 part tonic water + a squeeze of lemon or lime, a few cubes of ice (+ your preferred aromatics - optional) - makes for an easy and elegant aperitivo.

Porto Tawny 20 Years with Poires belle Hélène and cassis sorbet.

Beautifully-aged Douro DOC Grande Reserva Savedra 2007 with Christmas Dinner - Moroccan spiced lamb, Quinta do Tedo Olive Oil mashed potatoes, glazed carrots, parsley-cranberry-caper relish and toasted almonds - cooked by the Bouchard siblings!

LBV 2013 (with or without a gingerbread almond cookie) as elegant dessert on its own, or LBV 2017 with chocolate Buche de Nöel; at Quinta do Tedo, we only lightly filter our LBVs, enabling them 10+ years aging in bottle (although, as all great wines, they are delightful to drink young!)

Porto Colheita 2006 with clementine syrup almond cake (recipe here), chocolate ganache and whipped cream.

An assemblage of French cheeses, terrines, pain d’épice and other treats to mix, match and choose your own adventure with our food-friendly Port, Douro DOC wines and Extra Virgin Olive Oil.

We hope you enjoyed many a more moment with Quinta do Tedo this holiday season and thank you, as always, for your preference.

~ Kay & Odile Bouchard

(NOUVEAU !) Dégustations d'Huile d'Olive à Quinta do Tedo

En novembre, nous avons inauguré une nouvelle expérience à Quinta do Tedo : les dégustations d'huile d'olive !

L'huile d'olive ayant été inscrite par l'UNESCO en 2013 au Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité, et étant de plus en plus vantée par les nutritionnistes comme une graisse antioxydante, saine pour le cœur et riche en polyphénols, « l'oléotourisme » a gagné du terrain dans la Méditerranée.

La réputation du Portugal en matière de production d'huile d'olive de qualité a également gagné du terrain, de même que la demande internationale de ne pas seulement goûter à cet « or liquide », mais d'en faire une expérience sensorielle complète.

À Quinta do Tedo, nos visiteurs peuvent se promener dans nos 4 hectares d'oliveraies âgées de 50 à 100 ans, observer les techniques traditionnelles de récolte en action (octobre-novembre), découvrir l'histoire, la production et les méthodes de dégustation techniques de cet ancien aliment de base du régime méditerranéen, et accompagner l'huile d'olive de notre domaine d'un repas raffiné au Bistro Terrace.

Conformément à nos nouvelles initiatives en matière d'oléotourisme, nous avons décidé d'axer notre voyage d'étude de 2024, afin de découvrir d'autres experts et artisans dans le panorama viticole, touristique et agricole du nord du Portugal, sur l'huile d'olive.

Le 26 novembre, Journée Mondiale de l'Olivier, nos équipes d'œnotourisme, de viticulture et de production se sont rendues à Quinta do Prado, où l'huile d'olive Acushla est cultivée et pressée. Acushla est le plus grand oliveraie certifiée biologique de la région de Trás-os-Montes et Alto Douro, et remporte régulièrement des médailles d'or lors de dégustations internationales.

Joaquim Moreira (Fondateur et Directeur Général), João Andrade (Directeur du Moulin et « Oléologue ») et un troupeau de 300 moutons nous ont chaleureusement accueillis pour visiter leurs vergers et leur moulin à huile en pleine production, et pour déguster des huiles d'olive cobrançosa et verdeal fraîchement pressées de la récolte 2024, ainsi que l'emblématique huile d'olive Gold Edition d'Acushla.

Issu de la ville de Porto et de l'industrie textile, Joaquim a une vision d'entrepreneur. Après avoir acheté Quinta do Prado en 2006 avec 14 hectares d'oliviers centenaires, il a planté encore 200 hectares d'oliviers cobrançosa, madural, verdeal et cordovil, et a ouvert son propre pressoir (car aucun autre pressoir local n'ouvrait assez tôt pour traiter les olives de Joaquim au point qu'il préfère - avec des arômes frais et une acidité basse et saine).

Le système d'irrigation de Quinta do Prado, le moulin à olives et les deux unités d'hébergement de tourisme rural, isolées de manière durable avec du liège, fonctionnent principalement à l'énergie solaire. Sur les 200+ hectares du domaine, des nichoirs pour les espèces locales de hiboux et de faucons aident à contrôler les populations de rongeurs qui peuvent dévaster les oliveraies.

En 2021, Joaquim a aussi inauguré la Fábrica do Azeite - magasin, salle de dégustation et presse urbaine d'Acushla - près du Palacio da Bolsa de Porto, où il vend aussi des vêtements teints avec des graines d'olive, un sous-produit de la production d'huile d'olive.

Obrigada Joaquim, João et le troupeau de 300 moutons d'Acushla pour avoir élargi nos connaissances sur la culture et le pressage de l'huile d'olive, ainsi que sur les méthodes de dégustation. L'avenir de l'oléiculture durable et de l'oléotourisme innovant est prometteur, et nous sommes impatients d'en partager un délicieux témoignage avec vous à Quinta do Tedo !

Réservez votre dégustation d'huile d'olive dès aujourd'hui, via enotourism@quintadotedo.com ou +351 254 789 165.

~ Odile Bouchard

(NEW!) Olive Oil Tastings at Quinta do Tedo

In November, we inaugurated an exciting new experience at Quinta do Tedo - Olive Oil Tastings!

With olive oil listed by UNESCO in 2013 as an Intangible Cultural Heritage of Humanity, and increasingly flaunted by nutritionists as an antioxidant, heart-healthy and polyphenol-rich fat, “oleotourism” has been trending upwards across the Mediterranean.

Portugal’s reputation for quality olive oil production has also been trending upwards, along with international demand to not only taste, but engage in a full-sensory experience of this “liquid gold”.

At Quinta do Tedo, visitors can roam our 4 hectares of 50-100 year old olive groves, observe traditional harvest techniques in action (October-November), learn about the history, production and technical tasting methods of this ancient staple of the mediterranean diet, and enjoy our estate olive oil with a refined meal at Bistro Terrace.

In line with our new oleotourism initiatives, we decided our 2024 Team Tedo Benchmarking Field Trip, to discover other experts and artisans in northern Portugal's wine, tourism and agriculture panorama, should focus on olive oil. 

On November 26, World Olive Tree Day, our Wine Tourism, Viticulture and Production Teams traveled to Quinta do Prado, where Acushla olive oil is grown and pressed. Besides being the largest certified organic olive orchard in Portugal’s Trás-os-Montes and Alto Douro region, Acushla is also a consistent winner of Gold Medals in international tastings.

Joaquim Moreira (Founder & CEO), João Andrade (Mill Manager & “Oleologist”) and a fluffy flock of 300 sheep warmly received us to visit their orchards and olive mill in full production, and to taste freshly pressed cobrançosa and verdeal olive oils from the 2024 harvest, as well as Acushla’s iconic Gold Edition olive oil.

Coming from Porto and the textile industry, Joaquim has an entrepreneurial vision. After purchasing Quinta do Prado in 2006 with 14 hectares of centenary olive groves, he planted 200 more hectares of cobrançosa, madural, verdeal e cordovil olive trees, and opened his own press (as no other local press opened early enough to process Joaquim’s olives at the point he prefers - with fresh aromatics and healthy low acidity).

Quinta do Prado’s irrigation system, olive press and two rural tourism accommodation units, sustainably insulated in cork, run majorly on solar power. Across the 200+ hectare estate, nesting boxes for local owl and falcon species help control rodent populations which can devastate olive groves.

In 2021, Joaquim also opened Fabríca do Azeite, Acushla’s storefront, tasting room and urban olive press near Porto’s Palacio da Bolsa where he also sells clothing dyed with olive seeds, a byproduct of olive oil production.

Obrigada Joaquim, João, and Acushla’s fluffy flock of 300 for expanding our knowledge of olive oil’s growing and pressing process, and tasting methodology. The future for sustainable oliviculture and innovative oleotourism is bright, and we look forward to sharing a delicious taste of it with you at Quinta do Tedo!

Book our Olive Oil Tasting today, via enotourism@quintadotedo.com or +351 254 789 165.

~ Odile Bouchard